Die eine Honigbiene wäre für ihr Leben gerne Soldat, die andere ist Soldat, würde aber wiederum viel lieber Honig machen. Was passiert nun, wenn diese beiden Bienen sich entscheiden ihren Herzen zu folgen, anstatt die allgemeinen Regeln in ihrem Bienenstock zu achten? Nachdem der Oberverantwortliche der Bienenhonigproduktion den kompletten Bienenstock in Gefahr bringt, lernen der kleine Soldat Beernard und die Honigmacherin Beeuty, dass dies eine Aufforderung sein könnte, die strengen Vorschriften ihrer eigenen Gesellschaft zu missachten. So widersetzen sie sich den Regeln und machen endlich einmal genau das, was sie schon immer machen wollten.

INFO